Восьмая серия четвертого сезона сериала Downton Abbey. 1922 год, август. Эдит собирается пристроить ребенка на какой-нибудь ферме, но Розамунд настаивает, что нужно на некоторое время уехать в Швейцарию и сделать все там. Старая графиня подозревает, что у Эдит какие-то неприятности. Ей все-таки удается узнать правду. Леди Вайолет обещает финансово поддержать внучку. К Роуз приезжает Джек, и Том случайно видит, как они сидят в кафе. Брэнсон все рассказывает леди Мэри, которая говорит Роуз, что эта связь может привести к большим проблемам. Роуз в свою очередь доводит до сведения Мэри, что она намерена выйти замуж за Джека. Мэри отправляется в Лондон, где собирается поговорить с Джеком, но он сам уже решил, что избавит Роуз от своего присутствия и сопутствующих проблем. Альфред делает предложение Айви, но она отвечает отказом. Дейзи анализирует свои чувства и решает по-дружески расстаться с Альфредом. Между Мозли и мисс Бакстер возникает симпатия. Лорд Гиллингэм говорит Мэри, что его помолвка расторгнута, и он будет добиваться благосклонности Мэри. Она в свою очередь просит выгнать Грина.
По инициативе леди Коры проходит благотворительная ярмарка. В разгар гуляния из Штатов возвращается лорд Грэнтэм. Приехавший также лорд Гиллингэм сообщает Мэри, что его камердинер Грин попал в аварию и погиб. Анна волнуется, что ее муж может быть в этом замешан. |
